АФИША


Навигация



Поиск



Авторизация

     
    • Регистрация


Мини-Чат

Denis : А почему ПЕРЕСТАЛО РАБОТАТЬ радио Brutto? Дата
Rendoul : Как вам альбом? Мне, честно сказать, от силы только песен пять понравилось, остальное не очень... Дата
nech_volod : когда в харькове будете??? Дата
Rendoul : Говорят, новый альбом выйдет весной. Будем ждать:) Дата
Vorobey : Качай эксклюзивные авторские обои BRUTTO для рабочего стола у нас на сайте в разделе Фан-арт -> Обои для рабочего стола! Дата
Vorobey : BRUTTO ПОЗДРАВЛЯЕТ ЧЕМПИОНА!
Виталий Гурков победил звезду китайского К-1 - Мергена Билялова!
Дата
Vorobey : Праздник! У Макара Михалка День Рождения! 3 года! От всей BRUTTO NOSTRA Поздравляет семью Михалков! Дата
Vorobey : Как вам новая песня и клип? Дата
Vorobey : В Гомеле начинается концерт BRUTTO. (http://news.tut.by/society/51799
2.html). Встреча с фанами! Дата
Rendoul : очень жду клипак :) Дата
Vorobey : 1-го ноября - премьера нового клипа!) Дата
Rendoul : Чую, скоро новый альбом! :)) Дата
Rendoul : Украина-Британия-Германия-Америка
-Беларусь Дата
Vorobey : =) Дата
arctic_fox : С нетерпением будем ждать группу Brutto с концертом в Харькове!!! Украина Дата
arctic_fox : Z nieciarpienniem budziem ?aka? hrupu Brutto z kancertam u Charkavie !!! Ukraina Дата
Rendoul : Vorobey, а когда приедут в Украину и выпустят альбом? wink Дата
Vorobey : BRUTTO выступили в легендарном "ROXY" (Los Angeles), где играли Мировые легенды - Bob Marley, Peter Gabriel, Ozzy Osbourne и "Ramones"... на очереди - Сан Франциско Club Roccapulco! Дата
Rendoul : Vorobey, но как ни как Brutto среди всех выступающих в этом клубе - лучшие:)) Дата
Vorobey : BRUTTO отыграли мощнейший концерт в легендарном клубе PARK WEST, в котором выступали Rolling Stones, BB King и Eurythmics! Chicago, see you next time! Дата
Vorobey : Rendoul, всегда пожалуйста)) Дата
Rendoul : Vorobey, всмысле "спасибо за рингтоны"? Это же вы мне их предоставили, вам спасибо:)) Дата
Vorobey : Rendoul, спасибо за рингтоны :) Дата
Rendoul : сколько новостей:)) Надеюсь, новость об альбоме тоже скоро будет:)) Дата
Vorobey : Обновили раздел Фан-арт на сайте. Добавили рингтоны, а так же обои для рабочего стола. Дата
Vorobey : Rendoul, ответ Михалка по поводу нового альбома - по ссылке. Дата
Rendoul : но прошлые альбомы они выпускали ведь быстро Дата
renegat2014 : Я думаю, что не очень скоро...
У BRUTTO сейчас ведь гастроли fellow Дата
Rendoul : Ну когда ж альбом выйдет? :) Дата
Vorobey : привет) у нас в Лиде был праздник LIDBEER) то там был) Дата
Зарегистрируйтесь, чтобы оставить сообщение в чате!


RADIO BRUTTO

Слушать радио BRUTTO


Текст и перевод песни: BRUTTO - The Chauffeur

Duran Duran cover.

Out on the tar plains the glides are moving
All looking for a new place to drive
You sit beside me so newly charming
Sweating dewdrops glisten freshing your side

Chorus:
And the sun drips down bedding heavy behind
The front of your dress all shadowy lined
And the droning engine throbs in time
With your beating heart

Way down the lane away living for another day
The aphids swarm up in the drifting haze
Swim seagull in the sky towards some hollow western isle
My envied lady holds you fast in her gaze

Chorus.

Sing Blue Silver

And watching lovers part I feel you smiling
What glass splinters lie so deep in your mind?
To tear out from your eyes with a word to stiffen broodin
lies
And I'll only watch you leave me further behind

Chorus.

Sing Blue Silver
Sing, sing Blue Silver

Перевод на русский язык:

Плавное скольжение на смолистой равнине,
Все ищут новое место для поездки.
Ты сидишь со мной рядом, по-новому очаровательная,
Тебя освежают капельки росы и пота.

Припев:
И, готовясь ко сну, солнце медленно стекает вниз;
Бросает тень, и все твое платье в темных линиях.
И жужжащий мотор пульсирует в такт
С биением твоего сердца.

Дальше вниз по дороге, наслаждаясь очередным днем,
В туманной пелене карабкаются вверх тли.
Плыви, чайка, высоко в небесах к тому западному острову.
Девушка рядом со мной с жадностью не сводит с тебя глаз.

Припев.

Пой синим серебром

Я чувствую, как ты улыбаешься, наблюдая за расставанием влюбленных.
Осколки стекла рассыпаются ложью глубоко в твоем сердце
Лишь для того, чтобы вырваться наружу словом, способным укрепить нависшую ложь.
Но все, что я вижу, - как ты оставляешь меня все дальше позади.

Припев

Пой синим серебром
Пой, пой синим серебром...


Дата: 13.09.2014 14:34 | Ошибка?




Добавить комментарий